samouraï champloo

[Darth Nico]

Yen a 26 en tout.

[sdm]

Ca y est je les ai tous vu
Bon alors le double épisode 20-21 excellent, le 22 j'ai pas trop accroché il est bien psycho mais chais pas il ne m'a pas trop fait marrer par contre le 23 est vraiment terrible
Enfin les 24-25-26 concluent sans grosses surprises mais avec énormement de classe la série

Watanabe est vraiment le meilleur réalisateur de série que je connaisse, même si dans celle si ça manquait parfois un peu d'ambition dans le scénario (mais ce n'était sans doute pas le propos de la série) et de bonne musique (même si le choix de la musique du 14 est fabuleux). C'est le seul qui soit capable d'alterner aussi bien des passages délirants et des passages sérieux tout en gardant une cohérence ²

Plus qu'à attendre sa prochaine

[Darth Nico]

Clairement, le but du 22 n'est pas d'être lolant. Il est vraiment trop terrible je trouve.

Le 23 est inoubliable. :jmekiffe:

Pareil pour la fin : classique et... classe.
J'adore la musique de fin : San Franciso - Midicronica

[sdm]

J'ai bien aimé qu'il ait pris le temps de faire la fin sur 3, vu la minceur du fil conducteur au cours de la série il fallait bien ça

Pour le 22, chais pas il est pas trop marrant, pas trop classe, un peu forcé mais il y a quand même des passages que j'aime bien

Le 23 est clairement un des plus drole de la série

[Darth Nico]

Pour le 23, à partir du moment où le chien et Momo-san jouent, tout est dit.

Et le retour de l'agent secret !

- Si je vous dis que je passais par là, et que j'aime le baseball, vous n'allez pas me croire. :licorne:

...

- Hé bien, nous avons un nouveau joueur : un homme qui passait par là et qui aime le base-ball.

[sdm]

Et les arrêts sur image en NB pour les "morts" :pdr:

[Darth Nico]

Ca faisait du bien de se revoir des Champloo aussi.
On y a gagné grâce à la qualité DVD + son 5.1

Mais il y a un côté sympa des fansubs, avec des trad plus fidèles au japonais et des notes d'explication.
Là, le sous-titrage est standard, bocou plus adapté.

[sdm]

Spour le grand public qu'est pas über-open à la culture comme nous vieux frère

[Darth Nico]

Et ils ne referont jamais aussi bien que

Je ne vais pas vous demander de venir un par un...

[sdm]

Grosse grosse trad de tkm sur ce coup là