26-10-2004, 02:11 AM
9e Episode : Cour d'hiver
4e journée
Maintenant que les invités commencent à être nombreux, et que de plus prestigieux arrivent chaque jour, il devenait important que tout le monde se plaise, et conserve un bon souvenir de cet hiver.
J'ai eu l'honneur d'être choisi jeune pour faire partie de la petite académie de Tejina, qui dépend en fait de la prestigieuse académie Isawa. Nous autres shugenja Tejina ne sommes certes pas de taille à rivaliser avec les prestigieux élèves Isawa, qui sont comme des grands frères -et à fréquenter d'honorables personnages comme Isawa Akitoki, Isawa Masanaga ou Isawa Kanera, je comprends combien profond est leur savoir- ; cependant, l'école tejina forme d'abord des shugenja courtisans, dont les pouvoirs doivent avant tout plaire sans s'imposer. Nous connaissons la manière de créer d'amusantes illusions, de faire apparaître soudain des images lumineuses de petits phénix, des fleurs magiques et éphémères, des créatures enchantées dans les jardins. Nous embellissons la vie des cours, des palais, nous rendons le sourire à un courtisan morose, nous en distrayons un autre qui a toutes les peines à satisfaire sa courtisane favorite, nous faisons rire les enfants des grands seigneurs, bref nous créons des agréments, de purs plaisirs dans l'instant.
J'attendais que Masanaga-sama me donne l'autorisation d'exercer mes pouvoirs. Cependant, je crois que pour le moment, il ne souhaitait pas trop offrir ces fantaisies aux invités, par égard pour les évènements graves qui s'étaient produits. Hélas, comme il me tardait de montrer fiérement les talents de l'académie de tejina aux invités-non pour me rendre admirable, mais pour rendre admirable mon clan -du moins y contribuer !
Cette journée encore, Ayame-san et Yugoki-san restèrent au centre de mes attentions. Je savais qu'il passait du temps ensemble, à discuter, et je sais ne pas m'y tromper -n'importe quel courtisan un peu exercé voit bien la différence entre une conversation simplement polie et celle où les sous-entendus pleins d'espoirs et de sous-entendus comptent plus que le discours apparent.
Ayame-san passait beaucoup de temps en bibliothèque chaque jour ; j'ignorait à cette époque ce qu'elle recherchait avec tant de passion. Ce n'est que plus tard que j'ai su qu'elle fouillait dans les archives historiques, à la recherche de détails sur la période du Gozoku, et sur une hérétique, décapitée à cette époque, appelée couramment la Novice Folle.
Que les mânes d'Isawa m'empêche de jamais plonger mon regard dans ces sombres mystères ! Entre les voyages et les recherches insolites, Ayame-san était décidément bien trop singulière pour être honorable. Mais à l'époque, je la prenais seulement pour une originale. Masanaga-sama écoutait mes remarques à son sujet, et m'incitait à la patience.
J'avoue que je ne me refusais pas, de temps en temps, à interroger (contre retribution) le serviteur qui restait en permanence attaché à Ayame-san. Il avait la langue bien pendu, et je sus par lui nombre de choses intéressantes. :nananere:
Notamment que le jeune Yugoki cherchait à faire passer son désir de se rapprocher d'Ayame sous couvert d'un rapprochement entre le clan du Phénix et celui du Moineau. Mais je crois que la sage et vertueuse Ayame n'avait vraiment jamais eu de préocuppation de cet ordre.
Maudite soit ma curiosité ! Mais serais-je intendant et dévoué entièrement à ma tache, si je ne savais me préocupper de tous les invités à ma charge !...
Quand je scrutais de loin les promenades au bord du lac entre Kuni Sakurako et Shinjo Kohei, du moins avais-je l'impression d'observer une idylle plus terre à terre, plus villageoise, plus rustique. Il ne manquait c'est vrai à Suzume Yugoki qu'un plus beau kimono pour être un Grue. Il ne manquait à Kohei-san et Sakurako-san qu'un brin de paille dans la bouche pour incarner de parfaits et rudes samuraï des campagnes reculées de l'Empire ! Des samuraï parfois aussi rudes que leurs paysans, plus nobles car sachant combattre, mais au quotidien, partageant sensiblement les mêmes conditions de vie.
Kogin et Kafu riaient bien eux aussi, à moquer la courtoisie balourde supposée entre un bushi Licorne et une bushi Crabe. Par Osano-Wo, je crois qu'il y aurait eu matière à duel plusieurs fois, si Kohei-san et Sakurako-san avait surpris la cinquième partie des perfidies lancées par les deux odieux cousins.
Ils ne ménageaient pas non plus leurs sarcasmes contre Mirumoto Ryu, pieuse au point de passer ses journées dans la Pagode, "à méditer méditativement sur la méditation", disait Doji Kafu. Elle n'était guère surpassée que par Moshi Wakiza, qui se perdait sans cesse en prière, ravie à tout instant, comme si elle pouvait apercevoir le radieux palais, solaire et immaculé de Dame Amaterasu, loin au-delà des nuages. Mais il est vrai aussi que Wakiza-san savait sortir de ses méditations spirituelles pour en revenir aux intérêts politiques de son clan, contrairement à Mirumoto Ryu, et pour mettre un rapprochement affectif avec Yugoki-san au service d'un rapprochement politique -au contraire de ce que tentait le Moineau.
Le noble Ikoma Tsuyoshi écoutait d'une oreille distraite les propos sans cesse malveillants des deux cousins. Plus volontiers, il conversait avec Shiba Ikky, yojimbo irréprochable elle aussi, ou même avec Kohei-san et Sakurako-san. Il se tenait en revanche à distance de Hiruya-san. Non par simple hostilité. Mais plutôt par respect envers cet adversaire potentiel, car tout rapprochement entre Lion et Grue signifie habituellement : un duel.
Il faut dire que Hiruya-san rendait bien cette distance respectueuse à Tsuyoshi-san. Les deux hommes s'observaient, cherchant (j'en étais sûr) un prétexte pour en découdre avant la fin de l'hiver.
Le magistrat Ide Soshu parlait à tous, se faisait connaître, s'informait auprès de tous, avec une curiosité toujours tempéré. Il avait appris l'art et la manièr de s'adapter aux habitudes de son interlocuteur, de manière à ne commettre aucune faute de tact selon les clans. Il aurait pu faire un bon intendant, à ce détail près qu'il était avant tout diplomate, et avait la politique de l'Empire en tête, et le respect de la loi impériale, pas seulement l'agrément et le désir de plaire.
Enfin, tandis que Kakita Hiruya ou Ikoma Tsuyoshi méditaient devant leur sabre, Mirumoto Onitsugu passait beaucoup de temps en prière (oui, par Isawa, dans ces premiers jours, le palais du Chêne Pale était en passe de devenir un vrai palais de la dévotion et de la pieté !... du moins jusqu'à l'arrivée de Doji Itto et Shiba Rosanjin...). Le duelliste Dragon discutait le reste du temps avec les uns et les autres.
Le soir, Isawa Kogin ne manqua pas l'occasion d'amener le sujet délicat de l'opposition des styles du Nitten et de Kakita, devant Hiruya-san et Onitsugu-san. On aurait pu s'attendre à un déluge, à mots à peine couverts, d'injures de chacun sur l'école de l'autre, mais non. Les deux hommes répondirent poliment qu'ils connaissaient mal l'école opposée, et ne voulait pas se prononcer sur le sujet. Kogin en était pour ses frais. Cependant, nos deux duellistes ne s'étaient pas trop mouillés dans cette histoire. :P
La journée se passa agréablement -comme aurait dû se passer toutes autres journées, hélas. Yugoki-san eut l'honneur d'aller réciter quelques récits plaisants à Kuni Ketedore, bien chagriné depuis son arrivée. Kuni Sakurako, à l'origine de l'invitation, remercia le Moineau d'avoir quelque peu déridé son père.
Je sentais que les choses prenaient tournure. Pour les jours à venir, je me promettais, avec les deux cousins, de suivre les amourettes d'Ayame et de son Moineau, puis de déterminer si la relation entre Kohei et Sakurako n'était que de la sympathie, ou s'il y avait plus que cela.
Je voulais aussi qu'Onitsugu-san et Tsuyoshi-san demeurent moins à l'écart des discussions.
Le soir, l'heure vint d'accueillir de nouveaux et plus prestigieux invités.
A suivre...
4e journée
Maintenant que les invités commencent à être nombreux, et que de plus prestigieux arrivent chaque jour, il devenait important que tout le monde se plaise, et conserve un bon souvenir de cet hiver.
J'ai eu l'honneur d'être choisi jeune pour faire partie de la petite académie de Tejina, qui dépend en fait de la prestigieuse académie Isawa. Nous autres shugenja Tejina ne sommes certes pas de taille à rivaliser avec les prestigieux élèves Isawa, qui sont comme des grands frères -et à fréquenter d'honorables personnages comme Isawa Akitoki, Isawa Masanaga ou Isawa Kanera, je comprends combien profond est leur savoir- ; cependant, l'école tejina forme d'abord des shugenja courtisans, dont les pouvoirs doivent avant tout plaire sans s'imposer. Nous connaissons la manière de créer d'amusantes illusions, de faire apparaître soudain des images lumineuses de petits phénix, des fleurs magiques et éphémères, des créatures enchantées dans les jardins. Nous embellissons la vie des cours, des palais, nous rendons le sourire à un courtisan morose, nous en distrayons un autre qui a toutes les peines à satisfaire sa courtisane favorite, nous faisons rire les enfants des grands seigneurs, bref nous créons des agréments, de purs plaisirs dans l'instant.
J'attendais que Masanaga-sama me donne l'autorisation d'exercer mes pouvoirs. Cependant, je crois que pour le moment, il ne souhaitait pas trop offrir ces fantaisies aux invités, par égard pour les évènements graves qui s'étaient produits. Hélas, comme il me tardait de montrer fiérement les talents de l'académie de tejina aux invités-non pour me rendre admirable, mais pour rendre admirable mon clan -du moins y contribuer !
Cette journée encore, Ayame-san et Yugoki-san restèrent au centre de mes attentions. Je savais qu'il passait du temps ensemble, à discuter, et je sais ne pas m'y tromper -n'importe quel courtisan un peu exercé voit bien la différence entre une conversation simplement polie et celle où les sous-entendus pleins d'espoirs et de sous-entendus comptent plus que le discours apparent.
Ayame-san passait beaucoup de temps en bibliothèque chaque jour ; j'ignorait à cette époque ce qu'elle recherchait avec tant de passion. Ce n'est que plus tard que j'ai su qu'elle fouillait dans les archives historiques, à la recherche de détails sur la période du Gozoku, et sur une hérétique, décapitée à cette époque, appelée couramment la Novice Folle.
Que les mânes d'Isawa m'empêche de jamais plonger mon regard dans ces sombres mystères ! Entre les voyages et les recherches insolites, Ayame-san était décidément bien trop singulière pour être honorable. Mais à l'époque, je la prenais seulement pour une originale. Masanaga-sama écoutait mes remarques à son sujet, et m'incitait à la patience.
J'avoue que je ne me refusais pas, de temps en temps, à interroger (contre retribution) le serviteur qui restait en permanence attaché à Ayame-san. Il avait la langue bien pendu, et je sus par lui nombre de choses intéressantes. :nananere:
Notamment que le jeune Yugoki cherchait à faire passer son désir de se rapprocher d'Ayame sous couvert d'un rapprochement entre le clan du Phénix et celui du Moineau. Mais je crois que la sage et vertueuse Ayame n'avait vraiment jamais eu de préocuppation de cet ordre. Maudite soit ma curiosité ! Mais serais-je intendant et dévoué entièrement à ma tache, si je ne savais me préocupper de tous les invités à ma charge !...
Quand je scrutais de loin les promenades au bord du lac entre Kuni Sakurako et Shinjo Kohei, du moins avais-je l'impression d'observer une idylle plus terre à terre, plus villageoise, plus rustique. Il ne manquait c'est vrai à Suzume Yugoki qu'un plus beau kimono pour être un Grue. Il ne manquait à Kohei-san et Sakurako-san qu'un brin de paille dans la bouche pour incarner de parfaits et rudes samuraï des campagnes reculées de l'Empire ! Des samuraï parfois aussi rudes que leurs paysans, plus nobles car sachant combattre, mais au quotidien, partageant sensiblement les mêmes conditions de vie.
Kogin et Kafu riaient bien eux aussi, à moquer la courtoisie balourde supposée entre un bushi Licorne et une bushi Crabe. Par Osano-Wo, je crois qu'il y aurait eu matière à duel plusieurs fois, si Kohei-san et Sakurako-san avait surpris la cinquième partie des perfidies lancées par les deux odieux cousins.
Ils ne ménageaient pas non plus leurs sarcasmes contre Mirumoto Ryu, pieuse au point de passer ses journées dans la Pagode, "à méditer méditativement sur la méditation", disait Doji Kafu. Elle n'était guère surpassée que par Moshi Wakiza, qui se perdait sans cesse en prière, ravie à tout instant, comme si elle pouvait apercevoir le radieux palais, solaire et immaculé de Dame Amaterasu, loin au-delà des nuages. Mais il est vrai aussi que Wakiza-san savait sortir de ses méditations spirituelles pour en revenir aux intérêts politiques de son clan, contrairement à Mirumoto Ryu, et pour mettre un rapprochement affectif avec Yugoki-san au service d'un rapprochement politique -au contraire de ce que tentait le Moineau.
Le noble Ikoma Tsuyoshi écoutait d'une oreille distraite les propos sans cesse malveillants des deux cousins. Plus volontiers, il conversait avec Shiba Ikky, yojimbo irréprochable elle aussi, ou même avec Kohei-san et Sakurako-san. Il se tenait en revanche à distance de Hiruya-san. Non par simple hostilité. Mais plutôt par respect envers cet adversaire potentiel, car tout rapprochement entre Lion et Grue signifie habituellement : un duel.
Il faut dire que Hiruya-san rendait bien cette distance respectueuse à Tsuyoshi-san. Les deux hommes s'observaient, cherchant (j'en étais sûr) un prétexte pour en découdre avant la fin de l'hiver.
Le magistrat Ide Soshu parlait à tous, se faisait connaître, s'informait auprès de tous, avec une curiosité toujours tempéré. Il avait appris l'art et la manièr de s'adapter aux habitudes de son interlocuteur, de manière à ne commettre aucune faute de tact selon les clans. Il aurait pu faire un bon intendant, à ce détail près qu'il était avant tout diplomate, et avait la politique de l'Empire en tête, et le respect de la loi impériale, pas seulement l'agrément et le désir de plaire.
Enfin, tandis que Kakita Hiruya ou Ikoma Tsuyoshi méditaient devant leur sabre, Mirumoto Onitsugu passait beaucoup de temps en prière (oui, par Isawa, dans ces premiers jours, le palais du Chêne Pale était en passe de devenir un vrai palais de la dévotion et de la pieté !... du moins jusqu'à l'arrivée de Doji Itto et Shiba Rosanjin...). Le duelliste Dragon discutait le reste du temps avec les uns et les autres.
Le soir, Isawa Kogin ne manqua pas l'occasion d'amener le sujet délicat de l'opposition des styles du Nitten et de Kakita, devant Hiruya-san et Onitsugu-san. On aurait pu s'attendre à un déluge, à mots à peine couverts, d'injures de chacun sur l'école de l'autre, mais non. Les deux hommes répondirent poliment qu'ils connaissaient mal l'école opposée, et ne voulait pas se prononcer sur le sujet. Kogin en était pour ses frais. Cependant, nos deux duellistes ne s'étaient pas trop mouillés dans cette histoire. :P
La journée se passa agréablement -comme aurait dû se passer toutes autres journées, hélas. Yugoki-san eut l'honneur d'aller réciter quelques récits plaisants à Kuni Ketedore, bien chagriné depuis son arrivée. Kuni Sakurako, à l'origine de l'invitation, remercia le Moineau d'avoir quelque peu déridé son père.
Je sentais que les choses prenaient tournure. Pour les jours à venir, je me promettais, avec les deux cousins, de suivre les amourettes d'Ayame et de son Moineau, puis de déterminer si la relation entre Kohei et Sakurako n'était que de la sympathie, ou s'il y avait plus que cela.
Je voulais aussi qu'Onitsugu-san et Tsuyoshi-san demeurent moins à l'écart des discussions.
Le soir, l'heure vint d'accueillir de nouveaux et plus prestigieux invités.
A suivre...