10-07-2009, 09:40 PM
Pendant ce temps là, à Vera Cruz<!--/sizec-->
Los Angeles
1st Core Music Festival
<!--/sizec-->
Le Lundi 14 Avril, 19h30, une foule jeune, tatouée et piercée se pressera contre les grilles récemment installées et bloquant l’accès à une bonne partie de la plage de Santa Monica transformée, pour une soirée, en une gigantesque esplanade de concert.
C’est un programme exceptionnel qui attend les visiteurs de ce nouveau festival musical lancé par l'administration Lane.
Entre 21h00 et 06h00 le lendemain matin ce ne seront pas moins de dix groupes phares de la scène californienne qui se relayeront. Entre Rapcore, Industronic, Indian Fusion, Roots Metal, Accoustic Dub et Dark Melodic on peut dire que tous les courants musicaux sont représentés par des groupes aussi célèbres que les Underearth Songs (Participation Exceptionnelle de Anita Garcia du COPS!
, Andrew Sledge, Mongoro ou encore les Twisted Slammers.
Des plaintes à répétition pour violence policière à l’encontre des homeless, émanent depuis quelques semaines d’organismes caritatifs encore présents dans
la zone. Ces exactions seraient le fait d’un groupe d’au moins six personnes qui - sans doute inspiré par les retransmission live d’opérations policières – mène, dans ce quartier déjà sinistré, une véritable campagne de terreur, sous couvert de descentes de police.
D’après l’un de nos « cousins » présent dans le coin lors de l’une de ces expéditions punitives, le modus operandi est le suivant : ils investissent brutalement
un abri, injurient les occupants et les passent à tabac à coups de tonfas, battes de base-ball, ou crosses de fusil à pompe.
Voici le récit de l’une de ces « interventions » par l’un de nos indic’, que nous appellerons Rodrigo.
« S‘sont radinés vers les trois heures du mat’, j’m’en souviens passkeu c’est l’heure ou j’rentre chez moi, d’habitude, sauf quand ma femme veut pus m’voir… sûr… et donc les vla qui s’ramènent autour d’la Casa Chica… c’est une sorte de hangar où les pobres du coin viennent oublier leur vie à
coup d’alcool à quatre vingt et de quetz périmé, voyez. Et vla donc ces putains d’cops – sauf vot’ respect m’sieur l’agent, sur le coup, j’ai pas vu
qu’c’étaient des faux – les vla qu’entourent la Casa.
Alors moi j’m’esquive par derrière, voyez, passkeu j’étais juste v’nu causer avec un pote, voyez. Et j’tombe nez à nez avec un des gusses. C’est là
qu’j’ai vu qu’y avait un truc qui clochait. Son uniforme, il était pas réglementaire. Je m’suis assez fait coffrer pour reconnaître un putain d’uniforme de cops – sauf vot’ respect – quand j’en vois un.
Le gars l’était trop occupé à discuter avec ses potes et y m’a pas vu. Alors moi forcément hein, j’me fuite, mais comme chuis toujours prêt à rendre service aux r’présentants d’la justice de not’ belle ville de LA, j’me planque derrière un container, et c’est comme ça que j’les ai vu ratonner ces pauv’ gars
qu’avaient fait d’mal à personne. J’ai même pas pu les défendre, rapport à ma patte folle, voyez… »
Ces justiciers de la nuit usurpent donc l’uniforme des cops, et vont jusqu’à reproduire nos masques de combat.
Ce qui est étrange, d’après des détails confidentiels du témoignage de Rodrigo, c’est la fidélité avec laquelle ils reproduiraient nos méthodes de déploiement
et d’assaut, fidélité qui jure avec l’aspect bricolé de leurs uniformes.
Alors flics maniaques en manque d’exutoire ? Faction extrémiste venue « casser du clochard » ? Ce qui est sûr c’est qu’il faut voir là une tentative manifeste de salir l’image du COPS et par ricochet, du LAPD.
Toute information susceptible de mettre la main sur ces salopards est évidemment précieuse.
xXx<!--/sizec-->
Alertés par l’odeur immonde se dégageant des bagages, les officiers du C.C.S ont fait cette découverte pour le moins particulière. Les babouins étant
une espèce protégée, le propriétaire des valises, mis en garde à vue, a fini par avouer que les nez entraient dans la composition d’un breuvage ancestral
africain supposé permettre la possession du buveur. Il est à craindre la recrudescence de ce genre de trafics en raison du revival de toutes les croyances
mystiques que voit la Californie aujourd’hui.
Aussi, soyez vigilants et ne manquez pas de renifler les bagages suspects. En prenant toutefois garde de ne pas saisir un voyageur de retour de France avec
quelques fromages !
AVRIL 3031<!--/sizec-->
Los Angeles
1st Core Music Festival
<!--/sizec-->
Le Lundi 14 Avril, 19h30, une foule jeune, tatouée et piercée se pressera contre les grilles récemment installées et bloquant l’accès à une bonne partie de la plage de Santa Monica transformée, pour une soirée, en une gigantesque esplanade de concert.
C’est un programme exceptionnel qui attend les visiteurs de ce nouveau festival musical lancé par l'administration Lane.
Entre 21h00 et 06h00 le lendemain matin ce ne seront pas moins de dix groupes phares de la scène californienne qui se relayeront. Entre Rapcore, Industronic, Indian Fusion, Roots Metal, Accoustic Dub et Dark Melodic on peut dire que tous les courants musicaux sont représentés par des groupes aussi célèbres que les Underearth Songs (Participation Exceptionnelle de Anita Garcia du COPS!

xXx<!--/sizec-->
Brèves<!--/sizec-->
Chasse aux faux flics
De nouveaux problèmes en perspective pour nos collègues du commissariat de Skid Row.Des plaintes à répétition pour violence policière à l’encontre des homeless, émanent depuis quelques semaines d’organismes caritatifs encore présents dans
la zone. Ces exactions seraient le fait d’un groupe d’au moins six personnes qui - sans doute inspiré par les retransmission live d’opérations policières – mène, dans ce quartier déjà sinistré, une véritable campagne de terreur, sous couvert de descentes de police.
D’après l’un de nos « cousins » présent dans le coin lors de l’une de ces expéditions punitives, le modus operandi est le suivant : ils investissent brutalement
un abri, injurient les occupants et les passent à tabac à coups de tonfas, battes de base-ball, ou crosses de fusil à pompe.
Voici le récit de l’une de ces « interventions » par l’un de nos indic’, que nous appellerons Rodrigo.
« S‘sont radinés vers les trois heures du mat’, j’m’en souviens passkeu c’est l’heure ou j’rentre chez moi, d’habitude, sauf quand ma femme veut pus m’voir… sûr… et donc les vla qui s’ramènent autour d’la Casa Chica… c’est une sorte de hangar où les pobres du coin viennent oublier leur vie à
coup d’alcool à quatre vingt et de quetz périmé, voyez. Et vla donc ces putains d’cops – sauf vot’ respect m’sieur l’agent, sur le coup, j’ai pas vu
qu’c’étaient des faux – les vla qu’entourent la Casa.
Alors moi j’m’esquive par derrière, voyez, passkeu j’étais juste v’nu causer avec un pote, voyez. Et j’tombe nez à nez avec un des gusses. C’est là
qu’j’ai vu qu’y avait un truc qui clochait. Son uniforme, il était pas réglementaire. Je m’suis assez fait coffrer pour reconnaître un putain d’uniforme de cops – sauf vot’ respect – quand j’en vois un.
Le gars l’était trop occupé à discuter avec ses potes et y m’a pas vu. Alors moi forcément hein, j’me fuite, mais comme chuis toujours prêt à rendre service aux r’présentants d’la justice de not’ belle ville de LA, j’me planque derrière un container, et c’est comme ça que j’les ai vu ratonner ces pauv’ gars
qu’avaient fait d’mal à personne. J’ai même pas pu les défendre, rapport à ma patte folle, voyez… »
Ces justiciers de la nuit usurpent donc l’uniforme des cops, et vont jusqu’à reproduire nos masques de combat.
Ce qui est étrange, d’après des détails confidentiels du témoignage de Rodrigo, c’est la fidélité avec laquelle ils reproduiraient nos méthodes de déploiement
et d’assaut, fidélité qui jure avec l’aspect bricolé de leurs uniformes.
Alors flics maniaques en manque d’exutoire ? Faction extrémiste venue « casser du clochard » ? Ce qui est sûr c’est qu’il faut voir là une tentative manifeste de salir l’image du COPS et par ricochet, du LAPD.
Toute information susceptible de mettre la main sur ces salopards est évidemment précieuse.
• Josh Romita
xXx<!--/sizec-->
Trafic de nez de babouins
Les douanes ont récemment saisi deux grosses valises remplies de plus de trois milles nez de babouins.Alertés par l’odeur immonde se dégageant des bagages, les officiers du C.C.S ont fait cette découverte pour le moins particulière. Les babouins étant
une espèce protégée, le propriétaire des valises, mis en garde à vue, a fini par avouer que les nez entraient dans la composition d’un breuvage ancestral
africain supposé permettre la possession du buveur. Il est à craindre la recrudescence de ce genre de trafics en raison du revival de toutes les croyances
mystiques que voit la Californie aujourd’hui.
Aussi, soyez vigilants et ne manquez pas de renifler les bagages suspects. En prenant toutefois garde de ne pas saisir un voyageur de retour de France avec
quelques fromages !
xXx<!--sizec--><!--/sizec-->