Gloire et Honneur, Samuraï !

[Darth Nico]

C'est ça.
En l'occurrence, avec ces règles additionnelles :
Gloire = Renommée.
Statut = Place dans l'Ordre Céleste.


Par exemple, dans notre campagne, Mirumoto Akuma, daimyo de Heibetsu, a un Statut bien supérieur à celui de Ryu. Mais celle-ci a peut-etre une Gloire pas si inférieure à la sienne, car Akuma n'est jamais sorti de sa vallée, tandis que Ryu s'est fait connaître en plusieurs lieux de l'Empire.

Il faut préciser que si vous accomplissez des exploits, mais que vous faites aussi des choses criminelles, votre Gloire va stagner, voire descendre, car on aura plus de mal à vous admirer, à vous prendre comme un modèle. Un pur héros comme Doji Hoturi aura beaucoup en Gloire, et Bayushi Kaschiko, beaucoup moins, car sa réputation est bien plus ambiguë.

Disons que le Statut est objectif, relatif à votre titre. La Gloire dépend de la perception, de la renommée que vous avez acquis dans Rokugan.
Un fonctionnaire Miya, qui passe sa vie dans la Cité Interdite, peut avoir un haut Statut, mais peu de Gloire.
Toturi a par contre sans doute beaucoup de Gloire, mais un Statut très bas.